1648 р., 17 серпня. Кам’янець-Подільський. Лист аноніма (Л. Мясковського – ?) до львівського підкормія Войцеха Мясковського з повідомленням про тяжке становище Кам’янця-Подільського, якому загрожують повстанці.

Додав(ла) Muza on 25.05.2010

Мицик Ю.А., Степанков В.С., Стороженко І.С. Сполохи козацької звитяги: Нариси. - Дніпропетровськ: Січ, 1991. - 2006 с.: іл. - (Давно се діялось колись).

Мицик Ю.А., Степанков В.С., Стороженко І.С. Сполохи козацької звитяги: Нариси. – Дніпропетровськ: Січ, 1991. – 2006 с.: іл. – (Давно се діялось колись). – С.203.

1648 р., 17 серпня. Кам’янець-Подільський. Лист аноніма (Л. Мясковського – ?) до львівського підкормія Войцеха Мясковського з повідомленням про тяжке становище Кам’янця-Подільського, якому загрожують повстанці.

“З Кам’янця до його милості пана львівського підкормія дня 17 серпня 1648.

Через постійний – удень і вночі – плач моїх жінок я переляканий так, що не можна й передати, особливо через те, що залишилося в старшному, як і раніше, безладді, без оборони, без піхоти, без олова; неможливо запобігти небезпеці, бо нема ким укріпити Новий Замок. А коли ж його і підготувати, бло вже й шлях ровами від поля скопаний, то, як бачу, солдати займуть (оборону), якщо туди підтягнуть барські й шаргородські гармати. Нам не втримати Нового Замку, тому що нема ні риштування, ні переходів на баштах, держимося тільки завдяки чудесному милосердю Божому. Рятуйте нас, ваша милість, заради милосердя Божого! Його милість пана галицького я вже помирив своєю консультацією та порадою, але не обійшлося без гніву мужів. Як я вже перед тим писав, у місті між шляхтою повно русі.

(Музей Чарторийських у Кракові. Відділ рукописів. – №2576. – С.199-200. Копія. Переклад з польської.)”

Закладки:
  • Print
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Blogplay

Доречно:

  1. Мицик Ю.А., Степанков В.С., Стороженко І.С. Сполохи козацької звитяги.
  2. Із освячення Казанського собору в Кам’янці-Подільському (30 серпня 1878 р.)
  3. Мицик Ю.А. Турецький похід на Кам’янець-Подільський 1672 року в описі польської Віршованої хроніки
  4. Деякі документи до історії Кам’янця-Подільського в часи окупації міста (1941-1944 рр.)
  5. Малюнок-схема Кам’янця-Подільського 1684 р.
  6. Головний корпус тогочасного Кам’янець-Подільського педінституту в 1949-1963 рр.
  7. Кам’янець в описі Подільського краю “Хроніки європейської Сарматії” Олександра Гваньїні

Коментарі

Залишити відповідь

Вам потрібно авторизуватися щоб залишити коментар, або зареєструватися